尊敬的老师、同学们:
在这个充满希望与挑战的时刻,我站在这里,心潮澎湃。初中三年,我们一同成长,今天我们将告别这个熟悉的校园,踏上人生新的征程。
我想说,我们的成长离不开英语这门学科的陪伴。在英语的学习中,我们不仅掌握了语言知识,更学会了观察世界、理解文化差异的能力。每一次的英语角活动,每一次的英文朗读比赛,都让我们更加自信地表达自己。
我想分享我的梦想。我梦想着有一天能用流利的英语与世界对话,我想了解异国他乡的风土人情,我想通过我的努力,让中国声音被更多人听到。我深知前路不易,但我有信心和勇气去追求。
面对未来,我们会有困惑、有挑战。但请记住,每一次的尝试都是成长的开始。我们要学会从失败中汲取经验,从挑战中寻找机会。我们要保持对知识的渴望,对梦想的追求。
在即将离开母校的时刻,我想对大家说:珍惜我们的青春时光,用我们的热情和努力去创造无限可能。让我们带着母校的祝福,去追逐我们的梦想。无论未来遇到什么困难,我们都要坚信:青春启航,梦想无限!
谢谢大家!
翻译:
《The Beginning of Youth with Unlimited Dreams - Graduation English Speech for Junior High Students》
Respected teachers, dear classmates:
At this moment of hope and challenge, I stand here with a surging heart. We have grown together in the past three years of junior high school. Today, we will leave this familiar campus and embark on a new journey in life.
Firstly, our growth cannot be separated from the companionship of English. In the study of English, we have not only mastered language knowledge, but also learned to observe the world and understand cultural differences. Every English corner activity and English reading competition we participated in have made us more confident in expressing ourselves.
Next, I want to share my dream. I dream that one day I can use fluent English to communicate with the world. I want to understand the customs and traditions of other countries, and I want to make my efforts so that the voice of China can be heard by more people. I deeply know that the road ahead is not easy, but I have the confidence and courage to pursue it.
Facing the future, we will have confusion and challenges. But remember, every attempt is the beginning of growth. We should learn from failures and seek opportunities from challenges. We must maintain our thirst for knowledge and pursuit of dreams.
On the occasion of leaving our mother school, I want to say to everyone: cherish our youth time, use our passion and efforts to create unlimited possibilities. Let us take the blessings of our mother school and go after our dreams. No matter what difficulties we encounter in the future, we must believe that the beginning of youth is infinite dreams!
Thank you all!