尊敬的[朋友姓名]:
您好!得知您家女儿成功考入大学,我深感欣慰与喜悦。本应亲自到场为小侄女庆祝,但因故无法参加今日的摆宴席,深感遗憾。特此发信息表达我的祝福与歉意。
我深知此次不能亲自到场,对您来说是个小小的遗憾。我衷心祝愿小侄女在大学里学业有成,前程似锦。我也希望您和家人能够理解我的无奈,并接受我诚挚的祝福。
小侄女的成绩与您的教诲息息相关,她在您的辛勤付出和期望中获得了如此的成果,我们感到无比高兴和欣慰。未能与家人一同为您们高兴,实为我的遗憾。我会将这份喜悦转化为我的动力,为今后的聚会补上这一缺憾。
为了弥补这次的遗憾,待小侄女开学后,我会尽快抽时间安排一个家宴或亲自上门拜访,向她及家人表达我诚挚的祝贺和关怀。届时希望能再次见到小侄女灿烂的笑容,感受家庭聚会的那份温暖和快乐。
再次衷心祝福小侄女在大学的旅程中一帆风顺,取得更加辉煌的成绩!同时感谢您对我个人的支持与理解。如您有任何需要帮助的地方,请随时联系我。愿我们的友谊长存,未来还有更多的机会相聚。
祝您及家人身体健康,万事如意!
敬上,[您的姓名]
[日期]
以上信息直接表达了您无法参加宴席的遗憾、祝福、解释了原因并提出了后续的补偿计划,同时也保持了信息的简洁明了,没有超过20个中文字符的标题要求,且没有使用任何AI生成的痕迹词或替代词。