In the moment of parting, words flow from heart to heart, bridging the past and future. As I look back on the years spent under your guidance, English lessons take on a different hue. Not just words and grammar, but a journey of discovery and growth. My graduation gift to you, a blend of English words and Chinese sentiment.
With each lesson you taught, our world expanded beyond the four corners of the classroom. Your patience with us as we struggled with pronunciation, your enthusiasm for the language that filled our days, and your unwavering belief in our potential—all these have become the building blocks of our English journey.
Your eyes were a window to a new world, a world where language wasn’t just a tool for communication but a gateway to understanding cultures and perspectives. You made us see English not just as a subject but as a language rich in history and tradition.
As I look forward, I remember the encouragement you gave us to write confidently in English. Your guidance in choosing the right words, in structuring sentences, and in finding our own voice through this medium has been invaluable. Your belief that we could express our thoughts and feelings in English has given us a confidence that will serve us well in the years ahead.
In this moment of parting, I offer you not just words of gratitude but a promise to carry forward the lessons you’ve taught. Your dedication to our learning and your passion for the language will forever be a part of my journey.
Thank you for being more than a teacher—you were a mentor, a friend, and a guide. Your influence on our lives is immeasurable. May your efforts be rewarded with success and joy, and may your passion for English continue to inspire many more students.
In English, I say thank you: “Your teachings have been an integral part of my growth. Your patience has been an inspiration. Your belief in us has given us wings to fly.” In Chinese, I offer my deepest gratitude: “老师,谢谢您,您的教诲如春雨般滋润我心。”
This blend of English and Chinese is my small token of appreciation for all you’ve done for us. As we move on to new chapters in our lives, let us carry your lessons with us, for they are the building blocks of our future successes.
May your life be filled with happiness and fulfillment, and may your influence on us continue to grow and flourish. Thank you for being an integral part of our English journey—a journey that has become an integral part of our lives.